Use the Subtle Spyglass with the Spirit Containment Unit in your inventory to see the true nature of the raven that appears in the ruins of the Temple of the Ages after defeating the Shadow Behemoth.