During the night, use the Celestial Cartographer's Gear near the chest of the Griffonrook Run in Lornar's Pass.