You will need to find the ice elemental named Frostblast and dispatch it to hyperchill you and the angry chest. Frostblast roams the northern side of Wayfarer Foothills.