Get a beetle close to one of the nodules, then stomp on it. The beetle should calm down and return.