Lure the beetles close enough to the mushrooms that they'll be sprayed by spores when you smash the nodules. The spores should have a calming effect.