Any undead the wave encounters will show up on the readout. Remember, one of them will be wearing Rissa's trinket.