I can offer you some help with that. While Trybulus was holding me prisoner, I gathered information from his soldiers. Trybulus has another safehouse at Igni Castrum. That's where he's gone.