Use the Priory artifact-scanning gun to find excavation sites in the ruins, then mark the spots for Priory workers.