Right-click on crafting materials in your inventory and select "Deposit Material" to send them to your bank. When you craft, these items will be used automatically.