I reported the results of my mission to Rytlock. After I explained how my sire redeemed himself and how instrumental he was to my success, Rytlock agreed to release him from the stockade.