The cold becomes a chill, relentless and encompassing. The air now carries a voice, rasping and distant.