The seeds are magically attuned to read your intent. If you think about Caithe, then your intuition will guide you to a place that was important to Caithe. Once you find the right spot, plant a seed.