When the turrets are destroyed, you'll be able to grab the shot they hadn't fired. It's highly explosive, so don't drop it. Hurl one at the armory doors, and they'll open right up.