Good job! See how the remains of the shadow creature are sparkling? That means there is an item for you to loot. Even if another adventurer helps you to kill a monster, it won't impact the amount of loot you receive. Move close to the monster's remains and use F to loot.