Befriend the hylek camp so they will join you as allies.