Your PvP locker has been converted to use the new wardrobe system. To edit your new loadout, use the PvP build panel, accessed from the new quick-launch bar at the top of your screen while in a structured PvP map.