Head out the northern gate of the Black Citadel into Diessa Plateau. That's Nolan. Just go northwest of the town, you'll find the hatchery. You can't miss it.