Go speak with her. She specifically asked for observers for her latest experiment. You can also help her calibrate those tuning crystals she's acquired.