They may have a tenuous treaty with Lion's Arch, but the centaurs are still openly at war with Divinity's Reach. You'll be protected around the havens, but beyond that, the centaurs attack at will.