The pup looks southwest toward the entrance to the trolls' den, and whines.