Give those fleabags what's coming to them—both camps, on the double!