Bridgewatch Camp is just across the bridge to the east. Travel south out of town and cross in front of the centaurs' forward camp to find it.