If you're looking to buy, there are merchants and shopkeepers all over the city. The Xunlai Guild can help you store your items, or you could visit the Marketplace to sell them.