Find and use the Inquest spanner to bypass the barrier to Kuda's fortress.