Speak with Isgarren for advice on how to enter the vault's inner chamber.