The polished carapace is stuck tightly to the larger chunk of the nest. If you pull on it just right, you might be able to dislodge it.