Preliminary tests indicate that ghosts cannot travel through Jenk's special iron alloy. I should have figured it out myself, knowing iron's magical properties as well as I do, but it took a simpler mind to boil it down to its bare essentials and make it work.