Those are the infants of the shrine guardians, one of the creatures you've been riding around with. They aren't strong enough to fully materialize in our world yet.