Textes du jeu

903 172 entrées

• Vous vendez vos armes et armures ici ?
• Briser le siège draguerre au Bourbier de la Mélancolie.
• Je suis prêt[f:"prête"] à entamer ma plaidoirie contre Zamon.
• La criminalité est développée, en ville ?
• Je dois informer le capitaine Thackeray de ce qu'il retourne ici.
• Voilà pourquoi je dois agir.
• Résister à l'attaque des Dengatls.
• J'ai résisté à l'attaque des Dengatls.
• Fermer le journal.
• Continuer la lecture.
• Finissez !
• Hmm. Laissez-moi y réfléchir.
• Pas de geste brusque, l'ami[f:"amie"]. Laisse-moi en parler à mes amis, et on te proposera un marché.
• Soar est du genre tatillon. Vous pourriez peut-être aller lui parler ? Nous l'avons tellement ennuyé que je ne pense pas qu'il veuille encore nous parler.
• C'est normal. Je vais essayer.
• Vous avez remarqué cette Asura, là... Dekkti ? Il semble que les articulations de son golem soient rouillées. Je me demande si nous pouvons l'aider.
• Je vais aller voir.
• Oups. Rien qu'à voir la façon dont Arlon regarde cette marchande hylek, vous feriez mieux de faire quelque chose avant qu'ils ne se mettent à se battre.
• J'espère que ça n'est pas un problème.
• J'ai encore besoin de temps pour y réfléchir.
• Est-ce déjà arrivé que la Lame brillante collabore avec les Séraphins sur des opérations de cette ampleur ?
• La comtesse Anise vous a-t-elle reproché de m'avoir impliqué[f:"impliquée"] ?
• Vous pensez vraiment que le Blanc-Manteau se laissera duper ?
• Quoi ? Pourquoi un ministre krytien enverrait-il à leurs morts des soldats séraphins ?
• Passons. Je n'ai pas de questions à vous poser.
• Vous devriez aller parler au Tengu vous-même. Il ne nous aime pas beaucoup, mon frère et moi.
• Oh, vraiment ? Je me demande pourquoi. C'est ironique, ça, mmh ?
• Faites brûler quelque chose, Vaillant[f:"Vaillante"]. Ça devrait attirer l'attention !
• Enfin, j'imagine...
• Oups... Pellam fait sa tête "j'ai un plan"... Ce n'est jamais bon signe. Vous feriez mieux d'aller voir ce qu'il mijote.
• Passons. Je n'ai pas de questions à vous poser.
• Laissez-le, %str1%. Il faut retourner voir Trahearne. Oh, concernant cette Hylek... Je n'aurais pas été si méchant si ce n'était pas un escroc de la plus belle espèce.
• Qu'est-ce qui vous fait croire que la Hylek est un escroc ?
• C'est bon à savoir. On se voit au Bosquet.
• Pellam et moi avons déjà eu affaire à elle. Elle essayait de vendre des melons en les appelant "boîte à Sylvari prérétréci".
• Ah oui, ça, c'est de l'escroquerie ! Merci de l'information.
• Parlez-moi des autres ordres.
• Merci du renseignement. Je ferais mieux de m'y mettre. Au revoir.
• Merci pour ces renseignements. Je me rends à la Mare de Lychcroft.
• Je m'en réjouis, Sarrena. Reposez-vous.
• Protéger l'historienne Fia pendant qu'elle cherche des gorilles.
• Ranimer l'historienne Fia.
• Par tous les dieux, je ne peux pas pourchasser cette fille aux quatre coins d'Orr. Pourquoi ne se contente-t-elle pas de rester tranquillement à un endroit sûr ?
• Pourquoi vous souciez-vous tant de sa sécurité ?
• Dites-moi où elle est partie, et j'irai vous la chercher.
• Je ne sais pas s'il reste encore un endroit sûr par les temps qui courent.
• Je vous remercie pour tout, Logan. On se retrouve à l'Arche du Lion.
• Non, c'est... Enfin, je... Je ne suis pas amoureux d'elle, si c'est ce que vous pensez. C'est juste que, s'il lui arrivait quoi que ce soit, je ne sais pas ce que je...
• Si c'est le sentiment qu'elle vous inspire, vous devriez l'accompagner.
• Peut-être pourrais-je vous aider ? Dites-moi où elle est partie et j'irai la surveiller.