Textes du jeu

903 172 entrées

• Tout à fait. Mettons nous au travail.
• Qu'avez-vous à l'esprit ? Mes informations sont peut-être partielles, mais je vais vous dire ce que je sais.
• Les trépassés n'ont pas encore attaqué cette tribu. Courons-nous le risque de les provoquer ?
• Avez-vous travaillé avec les Hyleks auparavant ?
• Depuis combien de temps ces sacrifices ont-ils cours, selon vous ?
• C'est tout ce que je voulais pour l'instant. En avant.
• Exact. Même si Ikniu semble prêt à tout pour venger son frère et arrêter ces sacrifices. C'est peut-être lui la clé pour parvenir à nos fins.
• Tour vers la droite
• J'espère juste que nous pourrons nous entraider.
• Il est toujours risqué de mettre en doute la religion de quelqu'un. Heureusement, nous n'aurons pas à convertir les Hyleks. Il suffira juste de les convaincre.
• Ralentit et force à se rediriger.
• Au travail !
• Vous avez raison. Je suis d'autant plus content[f:"contente"] d'avoir rencontré Ikniu. Il est fort, intelligent et loyal. Avec lui de notre côté, nous aurons l'aide d'un véritable "interprète culturel".
• Redirection
• Orienter le trébuchet à droite.
• Orienter le trébuchet à gauche.
• Absolument. Mais soyons réalistes : ce n'est qu'une question de temps avant que l'ennemi ne devienne assez puissant pour nous attaquer. C'est ce que font les trépassés : ils conquièrent des terres pour Zhaïtan.
• Vous tirez.
• C'est ce que je pensais. Merci.
• Assez peu souvent. Ce sont de bons guerriers. Ils sont déterminés et loyaux. Mais également obstinés, frustes, territoriaux et quelque peu brutaux. Ils me rappellent certains chasseurs que j'ai rencontrés dans les étendues sauvages, non loin d'Hoelbrak.
• Vous tirez au trébuchet.
• Tir de trébuchet
• Trop longtemps. Je ne connais pas exactement leur histoire, mais je sais que les Hyleks font de bons combattants. Il faut donc qu'ils soient avec nous, et non avec Zhaïtan.
• Tirer au mortier.
• Bien dit !
• Obus incendiaire
• Tire un boulet de canon explosif sur la cible.
• Tire une grenade de glace qui gèle les ennemis à l'impact.
• Tir de canon
• Tir groupé
• Tir d'obus incendiaires
• Charge des obus de mortier explosif.
• Chargement d'obus de mortier
• Chargement des obus incendiaires.
• Je ne suis pas d'humeur à parler avec des étrangers maintenant. Partir.
• Chargement des obus incendiaires
• Suivez-moi jusqu'au site des sacrifices. Mon frère Sabiti y sera encore. Espérons qu'il ne soit pas trop tard pour l'aider.
• Munitions de mortier incendiaire
• Des morts-vivants qui se rassemblent sur notre site de sacrifices ? Nous devons les détruire.
• Sans aucun doute.
• Sabiti ? Par le Soleil, c'est ce que je redoutais le plus.
• Ne vous laissez pas distraire. Nous sommes toujours en danger.
• Cette... cette chose n'est pas mon frère. Aidez-moi à prendre sa tête. Je vais la rapporter au village. Cela prouvera à la grande prêtresse que nos champions sont corrompus.
• Si c'est ce que vous voulez, je m'en occupe.
• Sabiti ne sera pas mort en vain. Le chef et la grande prêtresse doivent savoir la vérité.
• Nous lui ouvrirons les yeux. Vous avez ma parole.
• Ce n'est pas terminé. Je ne connaîtrai pas de repos tant que mon peuple ne saura pas la vérité.
• Vous pouvez compter sur moi !
• Merci de votre aide. Mon peuple est entêté et ne fait pas confiance aux étrangers, mais nous pouvons le convaincre si nous nous entraidons.
• J'ai déjà eu affaire aux Hyleks : les Dengatls et les Ogotl.