Textes du jeu

903 172 entrées

• Amenez le minerai. Ces prototypes ne se construiront pas tout seuls.
• Ah, du minerai pour la fonderie.
• Discuter avec Eir et les émissaires des ordres.
• Ce fut un plaisir.
• Zhaïtan a tenté d'anéantir nos espoirs. C'est raté. Maintenant, notre détermination n'a jamais été aussi forte.
• Ça me tente. J'en suis !
• L'Arbre clair est la mère de tous les Sylvaris. Cette forme dorée est une manifestation de l'Arbre lui-même.
• C'est ma ville !
• Parlez-moi de ce tonique de transformation.
• Quelles sont les règles de cette course ?
• Default Exit
• J'ai combiné la magie zéphyrite avec quelques ingrédients alchimiques pour obtenir une potion qui vous mènera au sommet des Falaises labyrinthiques en un temps record ! J'ai assez d'ingrédients inutilisables comme ça.
• C'est intéressant, mais vous m'excuserez. La nature sauvage n'attend que d'être explorée.
• Transform Exit
• Ah, je vois que vous avez déjà terminé la course. Nous devons laisser les autres concurrents terminer cette course avant d'en organiser une nouvelle, mais vous pourrez bien sûr participer à la prochaine.
• Merci. Pourquoi pas.
• Stabilité • Renvoie les projectiles
• Bonne idée.
• Prenez une gorgée de mon tonique spécial puis grimpez au sommet des falaises le plus vite possible. Evitez les obstacles autant que possible ! Si suffisamment de concurrents passent la ligne d'arrivée, Fifille et moi leur offriront un cadeau surprise.
• Les gars de la Légion des Cendres sont plutôt calmes. Parfois j'en oublie même leur présence. Ce n'est pas étonnant, vu qu'ils sont spécialisés dans la surveillance et l'espionnage. Mais parfois, des soldats de la Légion des Cendres filent discrètement sans payer leur note.
• Où en êtes-vous dans la région ?
• J'ai d'autres choses à faire.
• J'en suis !
• Compétition JcJ dans les Brumes.
• Excellent ! Qu'en dis-tu, Fifille ? Une course incroyable, pas vrai ?
• Comment cela fonctionne-t-il ?
• Bonjour. Ces satanés humains qui refusent d'accepter le traité que nous avons signé avec eux représentent une menace constante. Ils ne cessent d'essayer de saboter notre travail depuis leur base située quelque part au sud.
• Je savais que ça te plairait. C'est comme une fête de famille pour toi. Ma Fifille est avec tous les siens... Mais c'est toi la plus jolie.
• Encore une fois, tu dis ? C'est promis ! On reviendra bientôt. Pour l'instant, je dois me rendre sur les quais.
• Allez, Fifille. On a des marchandises à vendre, et avec cet air humide, on pourrait bien en perdre une partie !
• Allez, un peu de nerf ! Nous n'avons plus beaucoup de temps, et mes provisions ne tiendront pas longtemps par cette chaleur.
• Ces aspects magiques sont impressionnants, mais ils sont mauvais pour le commerce. Pas vrai, Fifille ?
• Merci à tous pour votre participation à "Sur les ailes des dolyaks", et pour votre aide à reconstruire l'Arche du lion.
• Alors, il y a une bonne nouvelle... et une mauvaise. La bonne nouvelle, c'est que ma mixture alchimique remporte un franc succès ! Plus les festivaliers s'amusent, plus ils participent au fond de reconstruction de l'Arche du Lion.
• Et la mauvaise nouvelle ?
• Double-cliquez pour apprendre la recette de travailleur du cuir de la sacoche d'armure de hors-la-loi rajeunissante.
• Qu'est-ce que vous faites ?
• Félicitations.
• Les effigies ?
• Se préparer alors que la prochaine vague arrive.
• Continuer.
• Pourchassez-les !
• Tout de suite.
• Les Zéphyrites s'apprêtent à lever le camp une fois de plus, et qui sait pour combien de temps ? J'ai vraiment envie de partir avec eux, mais je ne pense pas que Fifille sera très à l'aise là-haut.
• Une amulette autrefois portée par les soldats de l'Avant-garde d'Ebon, dans les régions du nord balayées par les vents.
• Tout de suite.
• Soutien à la reconstruction de l'Arche du Lion
• Début de la collecte de cristaux dans : %str1%
• Début de la course "Sur les ailes des dolyaks" dans : %str1%
• Participez aux activités et échangez des biens aux Falaises labyrinthiques pour contribuer au fond de reconstruction de l'Arche du Lion.