Textes du jeu
903 172 entrées
- Passez... le bonjour... à Grenth !
- Parlez-moi de la Cour des Cauchemars.
- Intéressant. Puis-je vous poser une autre question ?
- Début–message : Aide–code–jaune–demandée–pour–expériences–Labo–Aethervolt. Aide–code–rouge–demandée–pour–arrêter–scientifiques–renégats–Base–invariante. Fin–message.
- Pierres mouvantes
- La ramasser.
- Nouvel état (5)
- Hydrone Wins vs Aeronotics
- Entendu.
- Que gardez-vous ?
- Débris mécanique[s] détraqué[s] recyclable[s]
- Transformation de combat : double-cliquez pour vous transformer en factionnaire mécanique. Double-cliquez de nouveau pour mettre fin à la transformation.
- Défie sans cesse d'autres personnes pour une partie de bluff de l'éructeur. Double-cliquez pour lancer un défi. Les améliorations données par la nourriture et les augmentations de rajeunissement seront supprimées en début de partie.
- Défie d'autres personnes pour une partie de bluff de l'éructeur. Double-cliquez pour lancer un défi. Si vous déclarez forfait avant le début de la partie, l'objet vous est remboursé. Les améliorations données par la nourriture et les augmentations de rajeunissement seront supprimées en début de partie.
- Malle[pl:"Malles"] du Dragon
- Tri-pack[s] de miniatures (ensemble 2)
- Mini-abomination[pl:"abominations"] détraquée[pl:"détraquées"]
- Mini-faucheur[pl:"faucheurs"] détraqué[pl:"détraqués"]
- Mini-cauchemar[pl:"cauchemars"] détraqué[pl:"détraqués"] enragé[pl:"enragés"]
- Mini-cauchemar[pl:"cauchemars"] détraqué[pl:"détraqués"]
- Mini-diablotin de glace
- Mini-soigneur[pl:"soigneurs"] détraqué[pl:"détraqués"]
- Atelier de réparation
- Utiliser des pierres chargées pour alimenter Tadrouille.
- Alimenter Tadrouille avec des pierres chargées avant qu'il ne soit trop tard : %str1%
- Augmentation[s] d'EXPM
- Double-cliquez pour appliquer cette apparence à n'importe quelle autre hache.
- Double-cliquez pour appliquer cette apparence à n'importe quel autre focus.
- Double-cliquez pour appliquer cette apparence à n'importe quel autre marteau.
- Double-cliquez pour appliquer cette apparence à n'importe quelle autre masse.
- Double-cliquez pour appliquer cette apparence à n'importe quel autre pistolet.
- Double-cliquez pour appliquer cette apparence à n'importe quelle autre épée.
- Double-cliquez pour appliquer cette apparence à n'importe quelle autre torche.
- Double-cliquez pour appliquer cette apparence à n'importe quel autre cor de guerre.
- Contient des augmentations et un ensemble d'armure de succession.
- Coffre héroïque
- Pour les gardiens, les guerriers et les revenants. Contient un casque, un manteau, des cuissardes, des bottes, des épaulières et des gants lourds, ainsi qu'une apparence d'armure primitive.
- Coffre d'armure primitive
- Pour les élémentalistes, les envoûteurs et les nécromants. Contient un casque, un manteau, des cuissardes, des bottes, des épaulières et des gants légers, ainsi qu'une apparence d'armure du profane.
- Coffre d'armure du profane
- Pour les ingénieurs, les rôdeurs et les voleurs. Contient un casque, un manteau, des cuissardes, des bottes, des épaulières et des gants intermédiaires, ainsi qu'une apparence d'armure krytienne.
- Coffre d'armure krytienne
- [F]Boîte[s] en mithril 18 emplacements
- Déverrouiller le coup de grâce mécanique.
- Coup de grâce mécanique permanent
- Mini-augmentation d'EXPM
- Félicitations ! C'est l'anniversaire de la création de votre personnage et, en récompense de vos efforts héroïques en Tyrie, voici un cadeau de notre part. Merci de jouer à Guild Wars 2 !
- L'équipe Guild Wars 2
- Joyeux anniversaire, %str1% !
- %str1%, Pour résumer : je me trouve au centre d'une situation en pleine évolution ici au Promontoire divin, suite à l'attaque du Pavillon de la Couronne par la scélérate Sylvari Scarlet. Bien qu'elle ait heureusement manqué sa cible, la Reine Jennah, Scarlet a pris en otage certains de mes homologues émissaires et d'autres innocents dans les décombres du pavillon. Pour permettre à quelqu'un comme vous d'y pénétrer, de libérer ces otages et de traîner Scarlet devant la justice, j'ai besoin d'inverser l'ingénierie de la technologie qu'elle a utilisée pour téléporter ses pantins détraqués à l'intérieur et hors de son repaire. Je compte dupliquer un des portails de Scarlet dans mon laboratoire improvisé et, comme vous avez de très bonnes recommandations, je joins à ce courrier un appareil de communication holographique à distance dans l'espoir que vous puissiez m'aider sur le terrain. Venez me trouver ici au Promontoire divin si vous avez des questions.