Textes du jeu

903 172 entrées

• Les matchs commenceront à la fin du temps de préparation même si tous les joueurs ne sont pas prêts.
• Rang mondial atteint : %num1%
• [F]Étincelle[s] stigmatisée[s]
• Flèches de feu • Inflige Infirmité
• Archère ascalonienne
• Blocage ardent • Inflige Saignement
• [M]Combattant ascalonien
• ((239583))
• ((239584))
• ((239585))
• Recette pour fabriquer un arc long élevé avec les statistiques "cavalier" (+ Robustesse, + Puissance et + Férocité).
• Nous sommes en constante augmentation. Je suis née à l'aube du tout premier jour de notre espèce. Je suis adepte de l'archerie et du voyage, mais je reste ici désormais et j'aide les autres.
• Merci pour ces renseignements, Premier-née.
• Un jour, ils rejoindront notre cause... ou ils mourront.
• L'événement échoue si votre cible s'échappe.
• Enlever
• Vous avez sauvé la Reine Jennah !
• L'Étreinte des lamentations est une grande ville draguerre. Eir et Caithe sont entrées.
• Le Pacte et les Héritiers du Destin, récemment reformés, lancent un assaut désespéré contre le dragon ancestral Zhaïtan.
• Pact forces, along with Logan and Rytlock, have marched to the Flame Legion's doorstep with one purpose: kill Flame Legion leader Gaheron Baelfire.
• "Il vaut mieux porter un bon heaume quand vous affrontez des Skritts. On ne sait jamais ce qu'ils peuvent vous lancer dessus."
  – Kelgg
• "Avoir des chausses adaptées est primordial."
  – Vasher Ombrepécheur
• "La corruption stigmatisée n'a rien épargné, pas même les poissons."
  – Sentinelle Vacilladverse
• "Restez toujours sur le qui-vive."
  – Sentinelle Liharn
• "Nous sommes le camp le plus proche de Fougère, c'est pourquoi nous avons généralement du bon équipement."
  – Tacticienne Almonia
• "C'est si léger et facile à porter... on se croirait presque sur la terre ferme."
  – Mei Foulbrum
• "Fabrication à base de Fibres Résistantes Exclusives."
  – Chercheur senior Takka
• "Brevet #19283719T en cours d'homologation par le Conseil des arcanes."
• "Les sous-couches de certaines couleurs entraînent une éthérivocillation à des longueurs d'onde qui peuvent améliorer la résistance d'une pièce d'armure... du moins en théorie. Nous attendons encore les résultats du labo."
  – Pacificatrice Owta
• "Cette pièce d'armure ne vous sauvera pas des trépassés, mais elle vous offrira une protection supplémentaire."
  – Danu
• "Testé sur le terrain. Approuvé par le Conseil des arcanes."
  – Professeur Gahf
• [M]Rocher[s]
• [F]Mine sylvari
• Double-cliquez pour obtenir un kit médical portable.
• Cet objet porte le visage de la Chouette. Il est en outre légèrement brûlé.
• Ancien familier d'un Skritt. Un Skritt seul, si seul.
• "Très intéressant... Le cœur de diablotin semble gelé, mais il continue de battre."
  – Suki
• "Ce pourrait être la source des mystérieuses apparitions de diablotins."
  —Erudite Inka
• "S'arrêter. Faire une pause. Réfléchir. Respirer."
  - Devise de Koda
• "Souvenir d'un combat de la Légion de la Flamme."
• "Votre démonstration d'héroïsme semble avoir convaincu. Vous avez les remerciements de la Légion de Fer."
  - Légionnaire Doucepelisse
• "Juste pour rappeller au monde ce que signifie la Légion de Fer."
  – Centurion Portefoy
• "Merci. Vous nous avez été d'un grand secours."
  – Sentinelle Vacilladverse
• "Vivre pour combattre un jour de plus."
  - Sentinelle Griffaceyrée
• "Ce sont des soldats comme vous qui font la Légion de Fer. Merci."
  – Helo Chassenuit
• "Nous sommes tous égaux face au jugement de l'acier."
  – Kalla Lamebrûlante
• Pour services de vigie rendus au Perchoir de la sentinelle.
• Accessoire utilisé sur le terrain par les ingénieurs des Sentinelles pour étudier le Stigmate.
• "Avec quelqu'un comme vous, la Légion de la Flamme ne fera pas de vieux os ici."
  – Légionnaire Forcefeu
• "Je n'ai qu'une chose à dire à Zhaïtan. Boum."
  – Maître de guerre Chan