Textes du jeu

903 172 entrées

• On m'a forcée à abandonner la ville pendant l'invasion de Scarlet. Si je la quittais à nouveau, j'aurais l'impression de lui refuser mon aide au moment où elle en a le plus besoin. Ça a un sens ce que je raconte ?
• Oui, on peut dire ça.
• Vous trouverez ces initiateurs à Fort Marrin. Voulez-vous que je signale leur emplacement sur votre carte ?
• Le centre d'artisanat principal se trouve désormais au Quartier ouest. Je peux signaler leur emplacement sur votre carte si vous le souhaitez. Intéressé[f:"Intéressée"] ?
• Déclenche une explosion de glace qui immobilise les ennemis autour de vous.
• Explosion glaciale
• Embardée
• Quand la ville était ravagée, vous vous êtes battu[f:"battue"] pour nous. Vous êtes une source d'inspiration pour nous tous. Bien plus que vous ne l'imaginez.
• S'il y a une personne qui mérite le titre de Héros[f:"Héroïne"] de l'Arche du Lion, c'est bien celui[f:"celle"] qui a tué Scarlet. Alors que la situation était désespérée, vous avez décidé d'agir et avez mis un terme au cauchemar. Vous êtes une source d'inspiration pour nous tous. Bien plus que vous ne l'imaginez.
• À chaque fois que l'Arche du Lion est tombée, la ville a été reconstruite différemment. Elle n'est jamais restée prisonnière du passé. Elle s'est au contraire tournée vers l'avenir en montrant un nouveau visage.
• Coups rapides
• Le bourreau de Scarlet. Vous m'avez rendu un fier service à moi et à mes affaires en éliminant cette Sylvari. Je vous aurais fait un prix, si je pouvais me le permettre.
• Quelles affaires ?
• J'ai pas le temps de causer. Je dois m'occuper de mes affaires et écraser la concurrence. Scarlet a fortement perturbé le commerce de la ville.
• Vous ne me connaissez pas ? Je dirige la Compagnie commerciale du Lion noir. Enfin, ce qu'il en reste. La bonne nouvelle, c'est que le capitaine Kiel ne me tient plus en laisse désormais.
• Comment ça ?
• Eh bien, pendant la crise, Kiel m'a obligé à équiper la Garde du Lion avec mes fournitures. Si j'avais tenté de fuir, elle m'aurait fait fusiller à vue.
• Il y a comme de l'animosité entre vous deux.
• Elle n'a pas les qualités d'une meneuse, mais la plupart des commerçants ont été ruinés à la suite de l'attaque. Qu'elle le sache ou pas, c'est Kiel qui a fait de moi le plus grand commerçant de la ville.
• IS SYLVARI
• IS NOT SYLVARI
• Prenez garde par ici. Certains pensent que nous sommes aussi dangereux que Scarlet sous prétexte qu'elle est des nôtres.
• Inquiétant, en effet. Merci de l'avertissement.
• S'il vous plaît, on a eu assez d'ennuis comme ça. J'aimerais qu'on me laisse tranquille.
• Qu'est-ce qui ne va pas ?
• C'est rien. Du tout. Je vous prie de ne plus me poser de questions.
• Ta force nous a débarrassé d'une bête sauvage incontrôlable. Le monde respire sans Scarlet.
• La ville est aussi mal en point que le cadavre de Scarlet. L'air est vicié. La terre est souillée. Ce ne sera pas facile de vivre ici.
• On raconte que l'Arche du Lion a été sévèrement touchée. (soupir) On ne lui a pas rendu justice.
• C'est sûr que la ville a connu des jours meilleurs.
• Je frissonne en repensant à mes amis et mes voisins. Pas que je sois une personne superstitieuse, mais j'ai parfois l'horrible sensation qu'ils vont venir me chercher à la tombée de la nuit.
• Espérons que ça ne se produira pas.
• (soupir) Tout n'est que ruines.
• La Garde du Lion et le Conseil du capitaine ne parviendront pas à remettre cette ville sur pied. J'ai comme un mauvais pressentiment. On risque de voir des émeutes sous peu.
• Revenir ici était une mauvaise idée. Trop de mauvais souvenirs me hantent, mais je n'ai plus rien. Et où pourrais-je bien aller ailleurs qu'ici ?
• C'est vous qui avez tué Scarlet... Ouah ! Quand je dirai à mon cousin que je vous ai rencontré[f:"rencontrée"], il ne me croira pas. Il va être trop jaloux.
• Il paraît que celui[f:"celle"] qui a éliminé Scarlet est de retour dans la ville, c'est un[f:"une"] héros[f:"héroïne"]. Ça fait chaud au cœur de constater qu'ils n'ont pas abandonné cet endroit.
• La Garde du Lion m'a dit que ma maison portait une marque rouge. Ça pourrait être pire. Les maisons de certains de mes voisins portent une marque noire. C'est une chance de ne pas être à leur place.
• Que signifie cette marque noire ?
• Que signifie cette marque rouge ?
• Plusieurs surveillants de la Garde du Lion se sont mis au travail après la mort de Scarlet. Ils ont placé des balises sur les foyers. La marque rouge signifie que la maison est endommagée, mais recyclable.
• Et que signifie la balise noire ?
• [M]Focus ascalonien[s]
• [M]Marteau[pl:"Marteaux"] de maître de guerre
• [M]Sceptre[s] ascalonien[s]
• [M]Bâton[s] ascalonien[s]
• [M]Golem[s] (non armé[s]) (monstre uniquement)
• Vous pourriez avoir une surprise. Il vous apprécie beaucoup.
• [M]Bâton[s] de la Cour des Cauchemars
• [M]Sceptre[s] de l'envoûteur de la Cour des Cauchemars