Textes du jeu
903 172 entrées
- Très bien. Je ferai des ombres mon refuge et rallierai l'Ordre des Soupirs.
- [M]Agent de l'ordre
- Maintenant ! Frappez !
- Frappez juste, maintenant !
- [F]Agent de l'ordre
- Vous avez fait tout ce chemin juste pour mourir...
- Vous allez mourir, dans l'ignorance totale !
- C'est le bon endroit. Le feu spectral sera prêt quand vous voulez, Commandant[f:"Commandante"].
- [M]Tournesol[s] cramoisi[s]
- [M]Désidérius le Silencieux
- Quitter.
- Non, vous ne me faites pas peur, et oui, je sais me battre. D'autres questions ?
- Je suis plus robuste que j'en ai l'air.
- Vous êtes faits de chair ou de fibres ? Je veux dire, si quelqu'un vous mangeait, quel goût vous auriez ?
- À vrai dire, je préfère ne pas avoir à le découvrir.
- Psst ! Vous voyez cette personne végétale, là-bas ? C'est la première fois que je vois un Sylvari en vrai. C'est la chose la plus bizarre que j'aie jamais vue. Une plante ambulante ! A mon avis, elle ne doit pas être bien efficace au combat.
- Ils ne sont pas si étranges que ça.
- Je suis sûr[f:"sûre"] qu'elle se débrouille très bien au combat.
- Oui, tout à fait ! Je me demande quel goût ça a, un Sylvari. Est-ce que ça ressemble à un mélange entre plante et viande, comme un porc herbeux ? Berk, ça m'a coupé l'appétit.
- Voilà qui donne à méditer.
- Ça vous plaît ?
- C'est remarquable.
- En voilà une bonne question. Cela me met mal à l'aise, mais je ne peux m'empêcher d'être ébahi[f:"ébahie"]. Un peuple se sentant chez lui dans un lieu aussi inhospitalier, ça force le respect. Ça en dit long sur leur résistance.
- C'est vrai que c'est impressionnant.
- Vous êtes venu[f:"venue"] voir l'arène de combat ?
- [M]Fusil[s]
- Je me suis lancé le défi de visiter toutes les grandes villes de la Tyrie. J'entrerai dans la légende comme étant le Norn ayant le plus voyagé de toute l'Histoire. Mais cette arène de combat m'intéresse.
- Vous ne semblez pas apprécier les Charrs.
- C'est une façon de laisser votre empreinte.
- Les Charrs ne me dérangent pas. Ils sont robustes, travailleurs et trucident leurs adversaires sur le champ de bataille. Ce sont leurs villes que je n'aime pas. Toute cette ferraille froide et réfléchissante... J'ai connu plus chaleureux. Je préfère mes villes pleines de vie et d'esprits.
- Quaggan apprécie tellement de plonger dans l'eau claire sans avoir à craindre les pirates.
- Chacun sa croix à porter.
- Sa quête ne vous impressionne pas ?
- J'ai l'air de quelqu'un qui trouve la fainéantise impressionnante ? On me rebat les oreilles de l'héroïsme des gros bras norns. Ce type-là, c'est sûrement juste un raté. Un jour, je rencontrerai un vrai Norn.
- Remuez-vous !
- Hé, on dirait enfin que quelqu'un sait ce qu'il fait.
- On ne veut pas d'un combat d'amateurs.
- On veut plus d'action !
- Ce n'est pas encore terminé !
- Ouah. Voilà de sacrés personnages...
- Voilà comment on fait !
- Le combat final ! C'est ce qu'on attendait !
- Dernière manche ! Survivront-ils jusqu'au bout ?
- Incroyable !
- Impressionnant.
- C'était grossier.
- Donnez le maximum !
- Remuez-vous !
- [M]Sentinelle Fouette-queue
- Ogres venant du Kraal d'Oursefol !