Textes du jeu
903 172 entrées
- Entre les incursions grawls et les couvegivres que vomit le Gouffre, notre quotidien n'est pas de tout repos. Heureusement que j'aime les défis.
- Les Grawls vous posent problème ?
- Vous voyez des couvegivres par ici ?
- Tant mieux pour vous !
- Les Centaures ont attaqué et rasé l'armurerie, mais je devrais pouvoir dénicher par ci par là quelques armes qui nous seront utiles. Vous pourriez m'aider à repousser les Centaures pendant que je me rends sur place ?
- Si vous vous dirigez vers l'est, vous croiserez plus de loups couvegivres et autres signes des Fils de Svanir dans le Gouffre gelé.
- Y a-t-il des Grawls ici aussi ?
- C'est bon, on a des renforts. Dépêchons-nous !
- Comme vous me sous-estimez, Sylvari. Que je ne vous y reprenne pas.
- Les provisions sont intactes, non ?
- Tout devrait être en excellent état.
- Formidable. Vous restez dans le coin ?
- Pas longtemps. Nous avons d'autres livraisons à faire.
- Je ne les supporte pas ! Vous voulez que je vous en débarrasse ?
- Merci de l'avertissement.
- L'aide est pour la cargaison, pas pour vous.
- Entendu...
- Vous vous battez mieux que je ne l'aurais pensé.
- Je suis encore jeune, mais je ne connais que le combat.
- Ha ! Vous avez donc du sang charr.
- Rikkiti, que fais-tu ? Ne reste pas dans le feu !
- [F]Garde du Lion Katlyth
- La caravane doit relâcher au dépôt de la Garde du Lion puis réapprovisionner Kraitban.
- Escorter la caravane jusqu'au Dépôt de la Garde du Lion.
- Chariot détruit.
- Le chariot a atteint le dépôt de la Garde du Lion.
- Dépôt de la Garde du Lion
- Assaillant[s] hylek[s]
- Je cherche à transporter ces fournitures jusqu'au dépôt de la Garde du Lion, mais j'ai besoin d'une escorte. Les Hyleks de la région s'en prennent à quiconque emprunte ces routes. Vous pensez pouvoir me donner un coup de main ?
- Ces créatures sont partout alentour, mais il y en a un groupe de bonne taille dans les grottes dont les Crêtes de Hurleguivre sont criblées, à l'ouest.
- Vous dites avoir aussi vu des couvegivres aux abords du lac ?
- Les Grawls, je leur fais peur. Vous voulez que je les fasse décamper ?
- On causera plus tard. Restez sur le qui-vive !
- Des Kraits de la Baie quetzal ont capturé Cueyatl, dans les terres hazupls. Risquez-vous dans l'antre des Kraits et rendez-la à son village. Ce geste de bonne volonté apaisera peut-être nos relations avec les autochtones.
- Aider Cueyatl à fuir les Kraits.
- [F]Cueyatl
- Cueyatl tuée.
- Cueyatl amenée à destination.
- Terres hazupls
- Assaillant[s] krait[s]
- Libérer Cueyatl de sa cellule.
- Cellule de Cueyatl
- Ranimer Cueyatl.
- Cueyatl ranimée
- Les miens se méfient des étrangers, mais peut-être pourrai-je les convaincre de se raviser. Si vous nous aidez à affaiblir les Kraits, peut-être les miens finiront-ils par entendre raison. Rapportez-moi des peaux de Kraits en guise de preuves.
- J'ai des peaux de Kraits à vous donner.
- Pourquoi êtes-vous tous si méfiants ?
- Qui est Tatli ?
- Merci. Vous avez déjà fait vos preuves à mes yeux, mais il en faudra davantage pour convaincre les miens.
- Il fut un temps où nous accueillions les voyageurs avec bienveillance, en leur offrant gîte et couvert en notre enceinte. Puis les Kraits arrivèrent. Alors que nous nous battions pour protéger les voyageurs, ces derniers nous abandonnèrent en notre heure la plus sombre.