Textes du jeu

903 172 entrées

• Je vais utiliser ce savoir pour nous aider.
• Vous étiez dans un rêve d'Orr, constitué de souvenirs, de peurs et d'espoirs. Dont celui que Zhaïtan sera un jour détruit.
• Je dois réfléchir à beaucoup de choses. Excusez-moi.
• Alchimiste hylek
• Je vous en prie, j'ai besoin d'aide pour tester mes potions. Il suffit de les projeter sur nos ennemis trépassés.
• Que sont-elles censées faire ?
• Très bien. Je vais en essayer une.
• Ça me paraît trop risqué.
• Cette potion devrait pousser les trépassés à se retourner les uns contre les autres, mais pour le vérifier, vous devrez la leur lancer.
• Je vois. Très bien, je vais en essayer une.
• C'est beaucoup trop risqué, comme test.
• Détruire l'Œil de Zhaïtan.
• [M]Œil de Zhaïtan
• Reine araignée trépassée
• Nettoyez la grotte :
• Reine araignée trépassée
• Nous voilà aux chutes. Nettoyons cette grotte, là-bas, et établissons-y notre camp.
• Uh-oh. Ça, c'est une araignée géante en colère.
• Aider la croisée Angaria à envoyer un signal aux renforts de l'assaut contre Arah.
• Ce sont des possibilités, %str1%. Puissiez-vous trouver la force et le courage de forger le futur de la Tyrie, et de découvrir le salut d'Orr.
• Membres de l'escorte de l'équipement : 5
• Cet endroit sent la mort et le pourri. Attendez... je sens la mort moi aussi, alors ? Ahh... Quelle journée pourrie.
• Portail de la crypte
• Les avantages durent 5%% plus longtemps.
• Durée d'avantage augmentée I
• [F]Lance[s] d'envoûteur (monstre uniquement)
• Durée d'avantage augmentée III
• C'est une lourde tâche. Je ferai de mon mieux.
• Durée d'avantage augmentée VI
• Durée d'avantage augmentée II
• [M]Eclaireur tamini
• Durée d'avantage augmentée IV
• [M]Garde harathi
• Durée d'avantage augmentée V
• Commandant[f:"Commandante"], je vous présente le professeur Gorr, à l'origine de la théorie de la consommation de magie par les dragons ancestraux ; et Vivian l'érudite, une grande experte des trépassés.
• C'est un serviteur mort-vivant ? Que porte-t-il ?
• Hm. On dirait un éclaireur. Quelle créature crasseuse !
• Bonjooouuur !
• Quelle belle journée ! Comment ça va ?
• Très bien. Quaggan est emballé par les jeux quaggans. Oui, Quaggan est vraiment très emballé.
• Les Quaggans devraient y aller ensemble. Quaggan aimerait aussi y assister.
• As-tu vu Slupwoot récemment ?
• Elle est partie dans la Vallée de la queue de la Panthère, même si Quaggan le lui a déconseillé.
• Quaggan espère qu'il ne lui est rien arrivé.
• Les Quaggans devaient envoyer quelqu'un à sa recherche.
• Doubleboucle est si agréable.
• Oui. Quaggan espère que ce stupide dragon ne va pas encore tout détruire.
• Parfois Quaggan souhaiterait pouvoir faire plus pour aider.
• Mais les Quaggans aident ! C'est très important de gérer Doubleboucle et le ravitaillement. Les gardes de Doubleboucle doivent avoir une raison de se battre.
• Quaggan est une vraie inspiration.