Textes du jeu
903 172 entrées
- Tout le plaisir est pour moi. Ces fantômes sont une plaie.
- Votre aide a été la bienvenue. Je crois que ces fantômes apprennent à nous craindre.
- Non. Mais si vous avez besoin de...
- Invocation de familier drake
- Invocation de familier moa
- Non, merci. J'ai laissé mes chausses d'entraînement au Fahrar.
- Bienvenue au Forum d'Ashford, où les soldats peuvent affronter les ennemis les plus redoutables qu'ils sont susceptibles de croiser sur le champ de bataille. Vous êtes ici pour l'annonce d'embauche ?
- Lance votre bouclier en ligne droite, infligeant Infirmité aux ennemis touchés. Cette attaque inflige des dégâts supplémentaires si vous possédez une barrière.
- Bouclier invalidant
- Comment capturez-vous ces créatures en vie ?
- Je ne vous le fais pas dire.
- Le théâtre des combats simulés les plus spectaculaires de la Tyrie. De petits groupes de combattants se mesurent à des drakes, des minotaures... et même des Séparatistes, lorsqu'on en a en réserve.
- Échec—de—l'objectif. Objectif—secondaire—activé : traiter—les—dépouilles—des—dolyaks. Vendre—de—bons—steaks—de—dolyak.
- Il y en a des millions.
- Gantelets primitifs
- [M]Félin[s] de Melandru
- [M]Ours noir[s]
- [M]Malandrin
- Comment capturez-vous ces créatures en vie ?
- Merci, mais je doute que je prendrais plaisir à simuler des combats à mort.
- Bracctus nous a envoyés les capturer dans la nature pour qu'on puisse les lâcher dans l'arène afin d'entraîner de petits groupes de soldats. C'est le nec plus ultra, après le vrai combat. Le danger est au rendez-vous, mais pas la gloire.
- C'est toujours un plaisir d'aider les légions.
- Merci pour votre aide. Avec un peu de chance, mes élèves auront assimilé mes consignes.
- Tout faire ? Quoi, par exemple ?
- Inutile de me le dire deux fois.
- Les Séparatistes ont dressé leur campement à quelque distance d'ici. Nous devons tout faire pour déjouer leurs plans.
- Quelles cachettes ?
- J'aime détruire. Besoin de quelque chose ?
- Et cette histoire de plans ?
- Des prisonniers ?
- Je vais aller m'offrir un peu d'action.
- Tuez-les ! Rasez leur campement ! Brûlez leurs plans, débusquez-les de leurs cachettes et secourez les prisonniers.
- Que puis-je faire d'autre pour vous aider ?
- Vos indications sont plutôt fumeuses, mais je ferai de mon mieux.
- Vous savez... des bruits suspects quoi, ce genre de choses. Surtout, restez aux aguets.
- Vous avez d'autres tâches à me confier ?
- Parfait !
- Commencez par détruire leurs armes défensives. Ensuite, vous êtes libre d'improviser... détruisez tout ce qui vous passera à portée d'arme.
- Double-cliquez pour appliquer cette apparence à n'importe quelle autre paire de gants lourds.
- Brûler ? Là, vous parlez un langage que je comprends.
- Je les soupçonne d'avoir élaboré des plans secrets pour prendre d'assaut Dockfer. Si vous brûlez ces plans, c'est toute leur stratégie qui sera enrayée.
- Que pourrais-je faire d'autre contre les Séparatistes ?
- Une mission de sauvetage !
- Les Séparatistes enlèvent tous les ingénieurs qui leur passent sous le nez... et n'importe qui d'autre, du reste.
- C'est un plaisir de saboter leur journée.
- Ces corniauds de Séparatistes maudiront votre nom pendant des générations ! Merci pour votre aide !
- [M]Collier de la Cour des Cauchemars%str2%%str1%%str3%%str4%
- J'ai trouvé ces pièces qui traînaient alentour. Vous les voulez ?
- Bonne chance.
- Ce complexe est essentiel à notre effort de guerre. Votre aide nous serait précieuse pour en assurer la bonne marche.