Textes du jeu

903 172 entrées

• Vous trouvez les restes parcheminés d'une prière. "Chouette, nous t'appelons pour partager tes mystères. Nous chasserons avec habileté et silence pour préserver à jamais nos foyers du danger et de la faim."
• Vous trouvez une page ornée d'un grotesque représentant un renard qui percute un ours assoupi, tandis qu'une chouette vole au-dessus d'eux. "Ceux qui chargent tête baissée ont toutes les chances d'être surpris" indique la légende.
• [M]Meinolf Njordson
• La chasse est difficile depuis que la glace de Jormag s'est étendue aux environs de Njorstead. Mon fils devrait chasser avec moi, je ne peux risquer qu'il rencontre un couvegivre.
• Il est bon d'être prudent. Prenez soin de vous.
• Commencez par éliminer la glace corrompue et les couvegivres. Les loups de la région sont aussi devenus plus agressifs et attaquent quiconque pénètre sur leur territoire. Et nous avons encore plein d'autres créatures féroces dans le coin.
• Que savez-vous de Hrodvitr ?
• Hrodvitr n'est pas corrompu, mais c'est un fichu monstre. Il traque nos chasseurs et cause toutes sortes d'ennuis. Je dormirais plus tranquille s'il n'était plus là. Vous le trouverez à rôder près de sa tanière, à l'est.
• Vous entendez quelque chose ? C'est le son de la glace qui se craquelle. J'espère que cela ne vient pas de Njorstead.
• Eh bien, indiquez-moi où se trouve Njorstead. Je m'occuperai du reste.
• Que puis-je faire ici pour vous aider ?
• Partez vers l'est. Et soyez prudent[f:"prudente"].
• Tout ira bien. Merci.
• Vous avez vu ça ? Une énorme boule de glace est tombée du ciel de l'autre côté de cette butte. Et d'où sortent tous ces couvegivres ?
• Je vais aller voir ça. Mais où a atterri la glace ?
• Je ne sais pas. A plus tard.
• Là-bas, au sud. Que le Loup hâte vos pas.
• Merci de votre aide, %str1%. Je remercie le Loup de m'avoir envoyé un[f:"une"] allié[f:"alliée"] aussi fort[f:"forte"].
• Ce n'était pas un problème. Prenez soin de vous.
• Le lapin devant vous creuse le sol à la recherche de nourriture. Vous pouvez peut-être aider la chouette sacrée à chasser en rabattant un lapin vers lui.
• Rabattre le lapin vers la chouette sacrée.
• Laisser le lapin tranquille.
• [M]Lapin
• Vous avez honoré par vos actes le souvenir de la Chouette. Je vous remercie, puisqu'elle n'est plus là pour le faire lui-même. Je vous en prie, prenez l'un de ces colifichets.
• Examiner
• [M]Tas de terre
• [F]Tourelle des Fils de Svanir
• Détruire
• Double-cliquez pour apprendre la recette de forgeron d'armures de la boîte de pièces d'armure barbare cléricale.
• Thorik
• La vie a été dure ces derniers temps. Je ne dis pas que nous ne sommes pas à la hauteur des défis, mais il est agréable de se reposer de temps en temps. Voilà pourquoi le festibière organisé par Durgar me remplit de joie. Il pourrait vraiment remonter le moral des gens du coin.
• Victimes de cette corruption qu'est l'ennui, Guthvarr et Rugga ont besoin d'aide pour provoquer les Draguerres et faire éclater un combat mémorable.
• Volez des casques draguerres pour Guthvarr le Cogneur.
• Préparation à l'attaque draguerre : %str1%
• Vous, là ! Vous m'apportez des casques des grottes draguerres ?
• Pourquoi provoquez-vous ces Draguerres ?
• J'ai des casques pour vous.
• Formidable ! Ce casque a l'air très convoité. Les Draguerres vont vouloir le récupérer par tous les moyens !
• Le combat, c'est ma vie ! Ce qui se passe entre deux combats ne m'intéresse pas.
• Recette[pl:"Recettes"] : boîte de pièces d'armure barbare cléricale
• Quelle belle pile de casques nous avons là. Les Draguerres vont vouloir les récupérer !
• Eh bien ! Ce sera un jour à marquer d'une pierre blanche, mon ami !
• Hé, Rugga ! J'ai une idée.
• Guthvarr, ours resplendissant ! Les idées sont bon marché.
• Vous me traitez de resplendissant ? Tout mon être réclame le combat ! Le combat contre les Draguerres !
• Mais nous sommes ici, et les Draguerres sont là-bas. Comment comptez-vous surmonter cela ?
• C'est simple ! Envoyons des aventuriers voler leurs casques aux Draguerres, qui devront sortir pour les rattraper.
• Votre plan est ingénieux. Il nous suffira d'attendre, et la bataille viendra à nous !
• Le Loup m'a souvent apporté sa bénédiction, ainsi que la faculté de la transmettre à autrui. Si vous souhaitez partager ces avantages, je peux vous offrir mes services contre quelques pièces sonnantes et trébuchantes.
• D'accord, montrez-moi les avantages que vous proposez.