Textes du jeu
903 172 entrées
- Vagues de Svanir toutes vaincues
- Vagues de Svanir vaincues %num1%/6
- [P]Fils de Svanir assaillants
- Les serviteurs de Jormag attaquent la Maison de Soderhem pour tuer les habitants et détruire les pavillons. Sans aide extérieure, la bourgade tout entière sera anéantie par les couvegivres.
- Protéger les pavillons de Soderhem face aux couvegivres.
- [P]Pavillons
- Je peux prendre en charge les inspections et les réparations, mais ne me demandez pas de bricoler et de combattre en même temps. Plus vous éliminerez de couvegivres, plus vite j'aurai terminé.
- Continuez à jouer du marteau. Je vous couvre, vieillard.
- D'après nos chasseurs, il y a un pan de glace corrompue à l'ouest. Tant qu'elle se trouvera là, les couvegivres des environs continueront à proliférer. Il faut que quelqu'un détruise cette glace.
- Montrez-moi où aller !
- Que sont les couvegivres ?
- J'espère que quelqu'un s'en chargera. Au revoir !
- Les serviteurs de Jormag, dragon ancestral des glaces. Partout où apparaît la glace corrompue, les couvegivres affluent et prolifèrent. Nous serons vite dépassés si personne ne s'attaque à la source de la corruption.
- Je m'occupe des couvegivres. Indiquez-moi où aller.
- Sale affaire. À la revoyure !
- Bienvenue à la Maison de Soderhem. Tout ce que vous voyez ici a été construit ou fourni par les membres de la communauté. Mon cœur en bondit de joie.
- À juste titre.
- J'ai bâti cette communauté de mes propres mains. Je refuse de la voir tomber !
- Je vous offre mon aide, l'Ancien.
- Dans la forêt à l'ouest, j'ai vu un énorme pan de glace tomber du ciel. À l'endroit où il a atterri, des couvegivres se sont déversés. Tant que cette glace sera là, notre communauté courra un danger.
- Je vais m'occuper de la glace. Dites-moi juste où elle se trouve.
- L'endroit m'a l'air agréable. Enfin...
- Le nombre de créatures corrompues a diminué ces derniers temps. Vous n'y êtes peut-être pas étranger[f:"étrangère"] ?
- Oui, en effet, j'ai détruit les noyaux de glace corrompue.
- Oui, j'ai aidé Auda à protéger la région.
- Non, mais j'aimerais vous donner un coup de main.
- Pas vraiment. Au revoir.
- Je vous faisais marcher. Je vous ai vu[f:"vue"] combattre depuis mon poste de vigie. Grâce à vous, notre communauté bénéficie d'un répit face aux couvegivres.
- Je fais ça au quotidien, vous savez.
- Ah, la garde du Lion Auda ! Elle a été stationnée près de nous quand la route principale est devenue trop dangereuse. Officiellement, elle est ici pour assurer la sécurité des marchands ; mais elle ne s'en tient pas à ça, loin s'en faut. Merci pour votre aide.
- Si vous voulez vous rendre utile, détruisez la glace et les créatures corrompues que vous croiserez. Les couvegivres sont redoutables et pire encore, leur fourrure ne vaut rien ! La garde du Lion Auda, à l'est, pourra vous en dire plus.
- Eh, gardez un œil sur Jorund ! Je pense que des couvegivres ont survécu à cette dernière attaque et ils se cachent.
- C'est noté, j'ouvrirai l'œil.
- La Maison de Soderhem a été envahie par les couvegivres. Jorund Soderhem a besoin d'être protégé des couvegivres pendant qu'il inspecte et répare le bâtiment.
- Repoussez les couvegivres pendant que Jorund répare la Maison de Soderhem.
- Ranimer Jorund Soderhem.
- Pavillons inspectés et réparés
- Vous avez aidé Auda.
- Repousser les pillards couvegivres et prêter main-forte aux artisanes locales Brina la tanneuse et Helena la tailleuse de pierre.
- Auda vous est reconnaissante pour tout ce que vous avez fait !
- Vous avez aidé les chasseurs de Njordstead.
- Traquer les énormes couvegivres qui rôdent dans la région et défendre les habitants.
- Les habitants de Njordstead sont désormais en sécurité. Beau travail !
- La route et les bois sont désormais plus sûrs grâce à vous.
- Sécuriser la Route du Lion. Aider la Garde du Lion, les voyageurs et les chasseurs locaux. Relever les pièges des chasseurs pour éliminer toute créature dangereuse piégée à l'intérieur.
- Vous avez grandement contribué à la sécurité des routes. Excellent !
- Vous avez repoussé la corruption !
- Détruire la glace corrompue qui bloque la route principale. Aider la Garde du Lion à défendre le nord de la Terrasse du Faucon des neiges. Vaincre les couvegivres qui infestent la zone.
- Grâce à vous, la Vallée de Tromigar est plus sûre !
- Vous avez aidé la Garde du Lion.