Textes du jeu

903 172 entrées

• Équilibrage
• [M]Touriste
• Comment est-ce, de servir sous les ordres du tribun Brimstone ?
• Imperator ! Le tribun Brimstone m'a ordonné de venir.
• Prenez soin de vous.
• Même pas pour le[f:"la"] Commandant[f:"Commandante"] du Pacte %str1% ?
• Oui, Tribun.
• Armes festives
• Cher AUTO_REGISTERED_01, Merci d'avoir enregistré votre drone Xunlai Jade ! Pour une durée limitée, nous offrons aux nouveaux utilisateurs le kit de recherche ci-joint. Il permet de démonter de vieux objets artisanaux pour obtenir de précieuses notes de recherches, dont vous pourrez vous servir pour fabriquer de nouveaux noyaux d'énergie et modules pour votre drone de jade. Si vous avez besoin d'un autre kit de recherche à l'avenir, vous pourrez vous en procurer un à moindres frais auprès d'un technicien de Xunlai Jade près d'un établi à drone de jade. Cordialement, Relations client de Xunlai Jade
• Citadelle noire
  (Pont du canton)
• [F]Chloé
• Oh, pardon...
• Ça représente bien toutes les épreuves que Cantha a traversées, n'est-ce pas ? Le Ministère de la Pureté, Shiro, la mort de Soo-Won... Ils ont affronté tant de choses, mais je les entends encore chanter. Je vois des enfants jouer.
• [F]Ouvrière de carrière
• Augmentation de la durée des dégâts et des altérations
• Utiliser l'établi
• Brise-terre
• Quitter le bureau de Rytlock.
• Merci pour toutes ces informations ! Excusez-moi, je vais me laver les mains.
• Se rendre à Cragstead.
• Lire la lettre de Braham.
• [M]Kestrel Zuru
• [M]Parchemin[pl:"Parchemins"] notarié[pl:"notariés"] de consignation d'actes héroïques de Jade
• Cimetière d'épaves
• Je crois reconnaître quelqu'un au bar. Je reviens tout de suite...
• Terminer des événements d'escorte d'équipes de réparation au nord et au sud de Néo-Kaineng.
• Tandis que vous approchez de lui, Smodur l'impassible reste immobile, mais vous sentez qu'il vous suit des yeux. Les gardes amorcent un geste vers leurs fusils.
• Ce n'est pas VOUS qui êtes en danger ?
• Je dois partir...
• Je vois que vous n'avez rien d'autre à ajouter.
• Qu'est-ce qui m'a trahi[f:"trahie"] ? Ma fourrure ?
• Forme exceptionnelle
• Encore quelqu'un qui vient pleurnicher ? Qui a laissé entrer ce[f:"cette"] touriste ?
• Il paraît que vous avez été très occupé[f:"occupée"], mon ami[f:"amie"]. Votre équipée pour chasser l'Alliance de la Fusion a dû être plus que satisfaisante. Vous leur avez donné une bonne leçon... J'aimerais connaître tous les détails. Ça vous dirait, une bière bien fraîche ?
• Je suis heureux[f:"heureuse"] que nous ayons pu en attraper vivants.
• N'allez pas croire que j'ai oublié notre petit arrangement. J'attends ma décoration. Je l'accrocherai juste au-dessus du bar dans le club.
• [M]Coffre glorieux canthien
• Participer à tous les événements de naufrage.
• Je vois que vous vous êtes fait une amie.
• Un assortiment de provisions dont les Orateurs se servent pour fabriquer leurs dispositifs incendiaires "cent pour cent organiques", dont les effets sont tout aussi cruels que ceux de leurs équivalents chez la Confrérie.
• Cliquer pour se téléporter.
• Escorter Sangsa jusqu'au Temple des moissons.
• Merci.
• Indice : dans un lagon près du quartier général de la Confrérie de Jade
• Un chien dans une ville pleine de chats ? Un choix intéressant. Au revoir.
• Indice : a peur des statues de nians.
• Pourquoi l'avez-vous fait ?
• Entrée 8 — Après un an d'absence, je suis de retour pour la Foire du Dragon. Le Prieuré de Durmand n'est pas si éloigné d'Hoelbrak, mais ma première année d'études a été très prenante. Certes, transcrire des recherches sur les dragons pour le compte des magistrats n'est pas une tâche des plus glorieuses, mais c'est un travail important. Par ailleurs, j'ai appris que deux des textes que j'ai soumis pour le recueil des poèmes de Tyrie ont été publiés. Cela ne m'aura pris que cinq ans et vingt tentatives, mais c'est tout de même un accomplissement. Entrée 22 — Myrra est devenue mentor aujourd'hui. Je vois encore son sourire narquois, lorsqu'elle m'a déclaré "qu'il ne faut pas avoir honte de ranger la bibliothèque" et que cela me "permet d'user de mes 'qualités' de Norn". Je l'ai foudroyée du regard et cette petite peste a décampé. Entrée 23 — J'ai rassemblé tout mon courage pour demander au magistrat Guéripierre de me prendre sous son aile, après qu'il a dirigé nos fouilles au Donjon de Chef-Tonnerre. Il m'a regardé de haut en bas, puis il a lâché un grognement et il a tourné les talons, donc son refus n'a pas été catégorique. Je ne sais pas à quoi je m'attendais. Il n'accepterait jamais qu'un géant tonitruant lui fasse de l'ombre. Myrra avait raison. Entrée 53 — Ogden m'a pris par surprise, aujourd'hui. Il voulait me confier une tâche pour laquelle j'étais "particulièrement qualifié". En réalité, il m'a simplement demandé de lui rapporter un vieil ouvrage massif qui était rangé sur une étagère très haute. Alors que je m'exécutais, il m'a demandé quels étaient mes intérêts académiques, et je lui ai répété ce que je dis à tout le monde : "les dragons, les civilisations anciennes et les romans de Snargle Griffe-d'or". Ce dernier élément l'a fait rire. Entrée 54 — Je pars pour ma première grande étude de terrain ! L'équipe doit se présenter demain matin à l'aérodrome de l'Arche du Lion, bagages faits et parée à partir ; nous n'en saurons pas plus avant d'avoir décollé. Je devrais prévenir Begbie. Je l'adore, mais il peut avoir la mémoire d'un marmox ; il oubliera mon existence en moins d'un mois. (Le journal se termine sur une entrée inachevée.)
• La Légion Sanglante, ici ? J'aurais cru que l'atmosphère de politique et de diplomatie qui règne dans ce bureau vous aurait brûlé le museau.
• [F]Boîte[pl:"Boîtes"] d'armes de champion canthien