Textes du jeu

903 172 entrées

• Détruire la bannière
• Bannière des Fils de Svanir
• Hoooo ! Vous avez trouvé Quaggan ! En voilà un[f:"une"] aventurier[f:"aventurière"] intelligent[f:"intelligente"] !
• Vous vous cachez ?
• Nooon ! Quaggan aime chercher des cachettes et attendre que quelqu'un trouve Quaggan.
• Mais si vous découvrez une bonne cachette, personne ne vous trouvera.
• On finit toujours par trouver Quaggan. Oho ! Quaggan n'est pas doué pour se cacher.
• Bonne chance, Quaggan.
• Double-cliquez pour apprendre la recette de forgeron d'armures de la boîte de pièces d'armure en écailles renforcée berserker (Maître).
• Vous disparaissez dans un nuage de fumée, infligez Aveuglement aux ennemis à proximité, et dissipez les altérations qui vous affectent. Vous réapparaissez trois secondes plus tard et infligez Brûlure aux ennemis à proximité.
• Lors du premier réveil des dragons, ils ont canalisé la magie non souillée du monde pour l'emprisonner dans un artefact, la première pierre de sang.
• Les dieux humains ont récupéré cette pierre de sang et offert la magie à leur race. Mais c'était un cadeau empoisonné, et ils scindèrent la pierre en cinq fragments.
• Créature envoûteuse morte-vivante.
• Illusion morte-vivante
• J'en ai justement sur moi.
• Recette[pl:"Recettes"] : boîte de pièces d'armure en écailles renforcée berserker (Maître)
• Double-cliquez pour apprendre la recette de forgeron d'armures de la boîte de pièces d'armure de gladiateur berserker (Rare).
• Cadavre de marchand
• Vous vous tenez devant le puissant Maistrevêche. Aussi connu sous le nom de Tit'chef Mennerheim.
• Que puis-je faire pour m'attirer les faveurs du vénérable Tit'chef Mennerheim ?
• Comment avez-vous obtenu le titre de Tit'chef Mennerheim ?
• Alors, quel est le menu du jour ?
• Recette[pl:"Recettes"] : boîte de pièces d'armure de gladiateur berserker (Rare)
• Mon ragoût est presque parfait, mais il faudrait plus de viande ! Le secret de la grande cuisine, c'est la viande ! Seul un ragoût plein de viande est digne du puissant Tit'chef Mennerheim.
• J'ai obtenu cette viande en tuant une bête il y a peu.
• Je verrai ce que je peux trouver.
• Je suis en train de concocter ma plus grande création à ce jour. C'est un ragoût de viande à la viande. Tout est meilleur avec de la viande. Ce sera un ragoût comme personne n'en a jamais goûté !
• Hum... Je ne crois pas que du menu fretin tel que vous puissiez m'aider. Mais si vous avez envie de relever un défi, rapportez-moi la plus belle viande de toute la région ! Vous pouvez trouver des ours puissants au sud, ou une ménagerie, juste au nord de notre position.
• Les gens pensent que ce titre m'a été donné par les maîtres queux en chef d'Hoelbrak, mais en vérité, c'est moi qui l'ai inventé pour impressionner Fraëhilda. Avec ça et mon ragoût, j'espère qu'elle cessera de héler tous les voyageurs de passage.
• Je voudrais vous poser une autre question.
• Ça me plaît. Je vais vous aider.
• Cette viande est trop fine pour servir dans mon ragoût. Mais je pourrai l'utiliser comme base pour un bouillon relevé. Merci, %str1%.
• Bon, au moins elle servira à quelque chose.
• Quelle viande délicieuse. Je n'avais pas vu d'aussi joli morceau depuis bien longtemps.
• Torin est votre fils ?
• Oui. Il ne sera jamais aussi grand que mon fils Rolarr, mais je veillerai à ce qu'il soit aussi fort.
• Cette Norn a donné le jour à Rolarr, son fils. Il a grandi dans son ventre ! Un petit Norn dans une grande Norn. C'est fascinant.
• Les Sylvaris n'ont pas d'enfants ?
• C'est vrai que c'est fascinant. Au revoir.
• Oh, non. Nous sommes tous les fruits de notre mère, l'Arbre clair. L'enfance n'existe pas chez nous. Nous naissons sous notre forme adulte et déjà capables de marcher !
• C'est impressionnant. Prenez soin de vous.
• J'apprends à mon frère à faire preuve de force comme tous les Norns.
• Parlez-moi des Norns.
• N'oubliez pas de lui apprendre à tenir l'alcool !
• Il y arrivera en un clin d'œil. Bonne chance !
• Je suis sur vos talons. Ne vous retournez pas !
• Les Esprits vous remercient, %str1%. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, faites-moi signe.
• Familier félin
• Faust Cœurcendré
• Projette une masse de roche en fusion qui explose à retardement.