Textes du jeu

903 172 entrées

• Le générateur est à cinquante pour cent !
• D'accord. Déguisez-moi.
• Elle faisait de son mieux. Qui ça intéresse qui elle était avant ? J'ai connu ça aussi... Après la Confrérie, je veux dire.
• Tuer 25 Naga dans le Trépas du dragon.
• Une minute. Pouvez-vous me rappeler ce que je dois ramasser ?
• Après m'avoir fait traverser le monde entier, littéralement. Qui est le prochain ?
• Cette porte ramène dans les terres sauvages d'Echovald.
• Je ne dirai jamais non à davantage de chaos. Je vous déguiserai quand vous voudrez y retourner.
• Oh, ça va.
• Content qu'on ait pu les sauver avant que les mouches ne les attaquent ! Ces stupides insectes sont plus gourmands que moi !
• Nous n'avons pas le temps. Les Étherlames pourraient être responsables de tout ça.
• Nouvelle maîtrise obtenue
• Aujourd'hui, toute la Tyrie pleure avec vous. Nous sommes à vos côtés.
• Vous ne me faites pas peur !
• À Kas et Jory !
• Comment ça s'est passé avec Ju ? Elle vous a donné des informations intéressantes ?
• Protégez-les !
• L'impératrice Ihn a décerné à Mai Trin le titre d'héroïne de Kaineng pour son courage exceptionnel.
• Tu crois ? Ou bien nos archers cribleraient les envahisseurs de flèches avant même que le Ministère de la Sécurité soit informé ?
• J'en suis !
• Beaucoup de documents... quelconques. J'ignore s'ils peuvent être utiles.
• Pour Cantha !
• Vous détruisez... tout...
• J'essaie de découvrir l'histoire cachée du Ministère Céleste. Sa chute, ce qui a suivi le désastre de Zhaïtan... Ça vous dirait d'aider le Ministère des archives ?
• Canon de jade
• Hé, le projecteur est encore en panne !
• L'impératrice ignore notre volonté. Elle ignore la volonté de Cantha ! Un chef qui ignore la volonté de Cantha n'est pas digne de gouverner !
• Cette dague a été plantée dans le front d'un masque de Puriste. On peut distinguer des gouttelettes de sang séché sur la lame acérée et le manche robuste. Il faut croire que ce n'est pas le grand amour entre Mai Trin et les Puristes.
• [F]Racines insipides
• Vous avez simplement besoin des chansons, c'est pour ça que d'autres membres de notre famille vont venir vous les apprendre.
• Point de contrôle
• 3D Modeling / Concept Art
• Temple des Draguerres
• [M]Mal-Chin
• On en a fait la moitié. Bientôt, je pourrai rentrer à la maison et retrouver mes gamins.
• Les Brumes... Elles arrivent.
• Esquif[pl:"Esquifs"] obtenu[pl:"obtenus"] : %num1%/%num2%
• À la différence des autres compétences d'attaque, la Frappe de la tortue de siège, [lbracket]%str1%[rbracket], ne vous force pas à descendre de votre monture lorsque vous l'utilisez.
• Relâchez !
• Je suis là, Mai. Vous allez m'inviter à entrer, ou...
• Effacer
• Trouver une fleur de gentiane jaune dans les Champs de ruine.
• Jusqu'à un certain point. Je ne comprends pas tout à fait la "douleur".
• Détruire %num2% débris flottants avec votre bateau à Néo-Kaineng.
• J'ai entendu des gens dire "Néo-Kaineng". Ce n'était pas juste "Kaineng", avant ?
• Ça suffit ! Ça suffit ! Je me rends.
• Tu veux surveiller la capitaine.
• Je suis là, Mai. Vous allez m'inviter à entrer, ou...
• Il y a eu une explosion, ici, ou quoi ?
• Oui, et les Orateurs.