Textes du jeu

903 172 entrées

• Dépôt de ravitaillement
• Sur terre ou sur mer, la moindre action de Jormag crée des ondes qui déséquilibrent notre sanctuaire.
• À cet instant même, ses serviteurs de glace s'éparpillent dans le monde.
• Il faut garder espoir. La Voix nous guide et la Griffe nous protège. Par la volonté de Koda, nous survivrons.
• Il vaudrait mieux. Pas question de laisser ces aéronefs s'amuser sans moi.
• Bonjour ! C'est un plaisir de... Oh, vous n'êtes pas un[f:"une"] citoyen[f:"citoyenne"] de Rata Sum. Soyez gentil[f:"gentille"], %str2%, passez votre chemin. Je suis en train de rassembler des noms en soutien de ma candidature pour un siège au Conseil.
• De quel conseil parlez-vous ?
• De toute façon, je ne voulais pas non plus vous parler.
• Nous lançons simultanément trois opérations d'invasion à Orr. Vous pouvez rejoindre l'une de ces unités.
• Buff Signal Vendor Start
• Que chassez-vous ?
• Poussière de cristal des arcanes
• Hé, vous pouvez m'aider ? Mon arcanoplumeau désionisant peut nettoyer cette poussière, mais je n'ai pas envie de me faire attaquer par des animaux.
• Un arcanoplumeau désionisant ? Qu'est-ce que c'est ?
• Nous changeons, nous sommes constamment en mouvement tout en restant immobiles.
• La vague nous chasse de cette terre, tel un animal sauvage protégeant ses petits.
• Heureusement, le vent de Koda nous pousse, forçant un équilibre incertain.
• Les voiles et tout le gréement plient sous le vent. Restez vigilant.
• Mettons-nous en route. C'est par là.
• Tel un glacier, la haine glaciale de Jormag mine l'harmonie de la terre.
• Tant de destruction. Cela me bouleverse.
• Je peux vous aider.
• Je comprends, Mère. Nous ferons vite.
• Tegwen ! J'ai eu peur qu'on ne te retrouve jamais. J'ai cru que Zhaïtan allait te dévorer !
• La glace appelle. Je réponds. C'est mon heure.
• Vous reviendrez ?
• Jormag seul le sait.
• Gardien du ciel, protège-moi !
• Qu'y a-t-il ?
• J'ai entendu quelque chose.
• De la glace qui tombe.
• La poudre à canon : bon pour l'âme, bon pour les masses.
• Je suis d'accord.
• Les immenses navires des Kodans sont magnifiques. Ça me donnerait presque envie d'apprendre la construction navale.
• Et où navigueriez-vous ? Regardez tous les ennuis qu'ils ont, même avec leurs forteresses flottantes.
• Ces ennuis ne dureront pas toujours.
• Nos vies passent vite et, bien que l'Alchimie éternelle puisse attendre des instants plus paisibles, ce n'est pas notre cas.
• J'ai envoyé de l'aide et j'ai promis un refuge à ceux du Sanctuaire des malades.
• La volonté de Koda peut se ressentir dans le plus petit geste comme dans la plus grande beauté.
• D'autres races ont aidé à restaurer l'équilibre en montrant l'illumination au-delà même de nos attentes.
• L'illumination se mesure par l'aide apportée à ceux qui en ont le moins besoin.
• Nous devons poursuivre nos efforts et continuer à observer ces êtres inférieurs.
• Pourquoi aidez-vous les Sylvaris ?
• N'en dites pas plus. Je le prends !
• Je dois y aller, maintenant. Au revoir.
• Travaux d'intérêt général. J'ai un peu détruit un appareil important et ça a agacé mon mentor. Les Sylvaris avaient besoin de mon expertise et moi, j'avais besoin de faire des heures.
• À propos de cet arcanoplumeau désionisant...
• Les Kodans vous rendent nerveuse ?
• Nerveuse ?
• (rit)