Textes du jeu

903 172 entrées

• Faites comme chez vous. Nous accueillons toutes sortes de chasseurs dans notre pavillon. Si vous ne l'avez pas déjà fait, allez vous présenter à mon frère et à mon compagnon.
• D'accord.
• Qu'est-ce que vous regardez ?
• Une verrue sur le derrière imberbe de l'Ourse. Ça vous pose un problème ?
• Rien d'important. Je dois partir.
• Quoi ? Bien sûr !
• Bien. Battons-nous.
• Dommage. J'ai autre chose à faire. A plus tard.
• [F]Myr
• Brandulf ! Tu n'as plus de bière.
• Je viens d'acheter ce tonnelet ! Tu as tout bu ?
• Au lieu de pleurer, ressers-moi. Et je veux de la Bière brune de l'Ourse, pas cette pisse charr.
• Si tu n'apportes pas la bonne, je te noie dans le tonneau.
• Un peu de respect pour mon frère. Nous sommes chez lui.
• Tu prends toujours son parti. Tu ne pourrais pas la fermer et cuisiner pour une fois ? La faim du Loup me tenaille.
• Tu commences à parler comme tes frères Svanir. Va donc leur demander de te préparer à manger.
• Fichez-moi la paix. Je ne veux voir personne, et surtout pas vous.
• Le Roi Dément a dit !
• "Quand les canons commenceront à tonner, vous vous féliciterez du surcroît de rembourrage autour des oreilles."
  —Légionnaire Casselame
• Coiffe de Casselame
• J'ai dû froisser l'Ourse. Elle ne m'envoie que des abrutis comme partenaires potentiels. S'il ne buvait pas, il irait chasser avec ses amis, des Fils de Svanir. Où avais-je la tête ?
• Peut-être ne le connaissez-vous pas suffisamment ?
• Excusez-moi, je dois partir.
• Peut-être, mais ça a été le coup de foudre. Rien qu'en le regardant, j'ai su que nous ferions ensemble les bébés les plus forts, les plus courageux et les plus talentueux de toute la Tyrie.
• Percuteur de boss XXIV
• J'ai essayé de lui parler, mais il ne m'écoute pas.
• Je pense qu'il m'écoutera.
• Il ne vénère pas le dragon comme eux, mais il partage certains de leurs points de vue. Comme s'arranger pour que tout le monde soit à son service.
• Mmmh, il m'a l'air d'avoir besoin d'une bonne leçon.
• Vous n'êtes pas le[f:"la"] bienvenu[f:"bienvenue"] ici, étranger[f:"étrangère"]. Je n'aime pas que des minables viennent piétiner mes plates-bandes. Tout ce qu'il y a ici est à moi. Ça appartient à ma compagne, ou ça sera le cas d'ici peu.
• Je vois.
• Je suis content que ce soit réglé. Il faut partir.
• Bien. Je vais rejoindre mes frères Svanir ; eux savent vivre comme de vrais hommes.
• N'y compte pas. Je t'aurais peut-être suivi autrefois, mais tu n'es plus celui que j'ai épousé. Je reste ici.
• Ta place est avec moi ! A mes côtés !
• Tu écoutes ces idiots de Svanir depuis trop longtemps. Je décide moi-même avec qui je chemine et où est ma place. Et elle n'est plus à tes côtés. Plus maintenant.
• Très bien. Mais tu le regretteras.
• Grandelame verrouille-pignon
• Pour réduire en bouillie.
• Ce tout dernier chasseur est le pire du lot... c'est un fainéant sans aucun intérêt. Il se pavane dans notre pavillon en se prenant pour Knut Ours Blanc. Lui, je ne veux plus le voir. Jamais.
• Je vais voir ce que je peux faire.
• Ça me ferait plaisir. Il ne nous écoute pas, ma sœur et moi, et je n'ose pas trop le secouer... Myr ne me le pardonnerait pas. Vous, en revanche...
• Je peux me montrer très convaincant[f:"convaincante"].
• Fichez le camp d'ici !
• En tous cas, elle a le chic pour dégotter de ces types... Elle devrait aller à Hoelbrak. Peut-être qu'elle y trouverait un compagnon digne de ce nom. Ici, ce ne sont que des fanatiques ou des corrompus.
• Ne vous en faites pas. Je m'occupe de lui.
• Sauver le chasseur avant que les Fils de Svanir aient terminé leur rituel.
• Avancement du rituel draconique
• Chamane draconique vétéran
• [M]Chamane draconique