Textes du jeu
903 172 entrées
- Bonne chance, étranger[f:"étrangère"].
- Griffe
- Merci pour votre aide avec le reliquaire. J'espère vous revoir bientôt !
- Retour dans la jungle dans : %str1%
- Commandant[f:"Commandante"], on est en train de se faire piétiner !
- Par la détermination de son courage !
- Rata Arcanum : dans une alcôve en hauteur, à l'est du Pilier bouillant. .
- Chaîne. Vous infligez Saignement à votre ennemi en le tailladant.
- Une embardée sur votre ennemi en le frappant d'un coup d'épée.
- Pourriez-vous me sortir de ce trou ?
- Il n'avait pas l'air différent des autres esprits prisonniers des Brumes.
- L'abomination effectue une attaque horizontale de base avec un marteau.
- J'ai ralenti les renforts des forgés. Mais pour les arrêter définitivement, il faut éliminer Balthazar.
- Eh bien, ce n'est pas un iboga normal, ça, c'est sûr. Il produit une lueur bleuâtre. Il paraît que l'Ordre des ombres a mis sa tête à prix. J'essaierai peut-être d'empocher la prime, si je trouve le temps de m'en occuper.
- Coffre[pl:"Coffres"] d'escarmouche
- Détruit les projectiles • Inflige Aveuglement
- Allons voir ce qu'elle cachait.
- Les araignées doivent être éliminées comme les autres organismes de cet écosystème.
- Tactique[pl:"Tactiques"] de bannière du Centaure
- Boum
- Nous avons eu de la chance. Elle aurait très bien pu faire l'inverse.
- Bien. Donc Balthazar se fabrique un nouveau jouet. Jusque-là, ça me va. Mais pourquoi ici ?
- Caisse de provisions
- Bague d'orchidée dorée
- Misérables chiens ! Au prochain écart de conduite, je vous renverrai six pieds sous terre où j'aurais dû vous laisser. Maintenant, hors de ma vue !
- Pardonnez-moi, seigneur Balthazar. Je dois libérer les molosses ou l'usine sera perdue.
- Issa et Lyss, les deux ne faisant qu'une... (fredonne)
- J'ai une fleur d'orchidée de feu pour vous. Pouvez-vous me parler des druides ?
- [M]Balthazar
- Foulée de l'ombre
- Je n'en sais rien, mais c'est la meilleure piste que nous ayons.
- Orchidée primordiale
- [M]Chasseur déchaîné
- Laisser le message.
- Laissez-moi m'occuper des choyas. Je vais vous protéger.
- de pierredeuil
- Ses serviteurs placardent des affiches promettant de l'or, des titres ou de la nourriture en échange d'informations pour trouver les Lanciers du soleil et leurs alliés. Son peuple est assez désespéré pour y croire.
- Balthazar se fiche de ce qui arrivera à la Tyrie. On ne peut pas courir le risque que la lance tombe entre ses mains. On doit la détruire.
- Vous avez manqué le gros lot, mais je veux bien vous laisser retenter votre chance contre un don d'une pièce d'or et cinquante pièces d'argent.
- Kasmeer n'a pas tort. Nous ne savons pas vraiment ce que Balthazar est venu faire dans le désert.
- Mes émissaires ?
- Produit consommable
- J'ose espérer que le vizir ne cherchait pas à remettre en cause un ordre émis directement par son souverain omniscient.
- Nos terres sont à nouveau en danger. Par le passé, nous avons surmonté nombres d'affronts du temps de Zinn. Nous avons atteint nos limites.
- SI nous parvenons à entrer... C'est bien le problème.
- Un bouquet de terre pour Grand-feuille
- Si vous cherchez la redoutable armée des Lanciers du soleil qui a attaqué vos camps et marqué votre territoire... C'est moi.
- D'aucuns trouvent cette métaphore déplacée et affirment qu'elle signifie que les Lanciers du soleil se croient supérieurs aux autres et qu'ils ne les considèrent que comme des moutons. Mais c'est loin d'être le cas.
- Cristal stigmatisé
- (rit) D'accord, d'accord, mais le fait est que ça a marché. Maintenant, concentrons-nous sur la bataille décisive qui nous attend : Balthazar.