Textes du jeu
903 172 entrées
- (rire) Ça ne sera pas nécessaire. Je suis là pour les sources chaudes. J'ai entendu dire que l'on pouvait trouver les plus chaudes de Tyrie par ici.
- Tu entends ça, Aurene ? Tu as fait une très bonne action.
- Merci, camarade.
- Alors, on dirait bien que je vais devoir partir vers le nord, alors. Merci pour ces informations.
- Bonjour ! J'aurais besoin de votre aide pour répéter mon texte.
- Si j'avais fait payer ces satanés rongeurs pour tout ce qu'ils m'ont dévoré... Je serais riche.
- Je vais dire aux autres agents de mieux effacer leurs traces.
- Trouver la chamane Meemee et lui parler.
- Cela pourrait bien être vrai.
- Entaille
- Comme je le dis toujours, l'entraînement peut vous sauver la vie.
- Ça ne correspond pas à ce que disent nos textes, mais...
- Quaggan va vous aider à le réparer. Ne vous inquiétez pas.
- Parler à Glenna.
- Je pourrais faire ça éternellement.
- Pourfendeur[f:"Pourfendeuse"] de dragons ! Je me réjouis de voir que vous avez survécu à votre incursion dans notre belle campagne.
- Ça me donne envie de raser l'académie !
- Bonjour, %str1%. Au nom du Consortium, je voudrais vous faire une offre spéciale.
- Il y a tellement de couvegivres ici. Voilà qui risque de nous causer de gros ennuis.
- Encore ? Bon, très bien.
- Je vais partir vers le nord à la poursuite d'une bête corrompue, mais il me faut des provisions.
- Qu'est ce qu'il se passe ?
- Ici, on s'est fait attaquer par les forgés. Par les stigmatisés. Et les Humains arrivent par le sud et l'est.
- Voilà le comité de reception !
- C'est injuste. Oh, foo.
- Cette bouteille dépourvue d'étiquette contient un liquide étrangement trouble et épais.
- Merci. Je cherche aussi un Norn du nom de Braham Eirsson, vous ne l'auriez pas vu ? On m'a dit qu'il se dirigeait par ici.
- Tu as trop fréquenté les Humains.
- Protéger les jeunes griffons contre les Fils de Svanir.
- [M]Bâton[s] de Svanir
- Un peu de cran. Prenez ce contrat sur cet éveillé égaré.
- J'espère que c'est Nia qui va gagner. Elle me donne toujours des bonbons !
- Goûtez à sa puissance !
- La dernière prime en date concerne un fantôme. Vous n'avez pas la trouille, n'est-ce pas ?
- Alors je ferais mieux de me rendre dans les Cimefroides. Là-bas, je trouverai Braham et je lui demanderai de rejoindre les Gardiens de l'Éternité.
- Je vois, oui. Je parie que c'est elle qui a toujours le dernier mot !
- Caladbolg Astera
- Récolter
- C'est une bonne idée. Au revoir, ou plutôt adieu. Quelle tristesse.
- Ils bouillonnent encore, mais pour combien de temps ? Mystère.
- J'espère qu'il saura retrouver son sang-froid. Ce ne sont pas là nos manières d'agir.
- Ça m'a l'air d'être un moyen approprié d'honorer la mémoire de sa mère.
- Merci pour votre aide généreuse. Les journées d'un fantôme sont longues et solitaires, mais vous nous avez fait don de votre temps et de votre respect. Nous n'aurions pu demander plus. Vous avez mérité tous nos remerciements. – Dunkoro
- Je ne comprends toujours pas pourquoi j'ai envoyé des aventuriers trouver Kane.
- (tousse)
- Déguisement[s] de Svanir : jambières
- Quaggan vit pour manger du poisson.
- Il fait tellement froid que mes yeux pourraient geler. Heureusement que l'élixir fonctionne.
- Ce sont eux !
- Pourquoi ferais-je ça ?