J'ai retrouvé Taimi à Rata Sum, où Ryland et les membres du Conseil des arcanes étaient en train d'étudier les dernières données recueillies au sujet des dragons. Curieusement, en leur parlant, j'ai l'impression qu'ils me voient comme un allié de Primordius, tandis que Ryland représente Jormag. Est-ce que tout le monde a oublié que nous devons nous débarrasser des deux dragons ? Ils partagent allègrement leurs informations avec les deux camps, même s'il est clair que tout ce qui compte pour eux, c'est que Primordius soit éliminé. Jormag n'a jamais vraiment dérangé les Asuras, et ils ne voient donc pas l'intérêt de changer de cap. Pour le moment, le dragon de feu ne s'est pas encore réveillé. La boucle itérative entre le dragon ancestral et ses destructeurs est en train de créer un cercle vicieux. Tout a commencé lorsque la magie de Kralkatorrik a été absorbée après sa mort. Voici comment Gorrik l'a expliqué : "Les destructeurs brûlent davantage, Primordius devient plus fort, et les destructeurs plus enragés. L'effet est exponentiel." Les deux dragons ancestraux sont des pôles opposés, et pour le moment, la balance penche en faveur de Primordius. Afin de corriger cela, nous devons priver Primordius de sa source de magie, ou trouver un moyen d'inverser l'effet pour renvoyer l'énergie aux destructeurs. Il faut affamer le dragon de feu, ou rediriger sa magie vers le dragon des glaces. Comment accomplir cela ? Nous n'en avons pas la moindre idée pour l'instant, mais nous ne sommes plus loin de comprendre comment tout cela fonctionne.