Je me souviens que Blish utilisait des composants similaires pour ses recherches sur les portails. On dirait un dispositif pour traverser les Brumes.