C'est... regrettable, c'est le moins qu'on puisse dire.